Search

sábado, 27 de octubre de 2012

El final de la gira por EU y un breve regreso a casa

A través de su blog, Floor nos comparte la experiencia que fueron los últimos dos shows con Nightwish en Estados Unidos antes de regresar a casa para un pequeño descanso. Y adelanta una pequeña sorpresa para el show en Finlandia el día 10 de noviembre.

Últimos 2 shows con Nightwish y el regreso a casa

Querido lector,

Ayer... 2 y media semanas atrás, te dejé en Fort Lauderdale, EUA. Estaba sentada con Nightwish y estábamos a punto de tener nuestros últimos 2 shows.

Se siente como si hubiera sido ayer, se siente como si hubiese pasado una eternidad. De regreso en casa, el mundo luce diferente. He tenido tiempo de reflexionar, dejar que todos los recuerdos que fueron creados en los Estados Unidos en un periodo tan intenso fluyan de nuevo. Pero de regreso a casa, también había trabajo esperándome. Puede decirse que se acumuló debido a que me fui tan repentinamente.

Pero déjenme regresar a Fort Lauderdale contigo, o de hecho, la noche antes de los últimos 2 shows. Nos quedamos en un hotel en Orlando. Adorable el clima de Florida; parece tan lejano después de la primera helada aquí en los Países Bajos hoy. Mi novio Erik vino a verme, a ver el show y conocer a todos en la gira. Me fui con tanta apuración que el no pudo acompañarme, pero fue genial que viniera a los últimos 2 shows! Vino al hotel y finalmente tuvimos tiempo para hablar acerca de todo lo que había pasado cara a cara. La mañana siguiente el camión salió temprano camino a Fort Lauderdale. Tuvimos tiempo para caminar alrededor de la ciudad y disfrutar del sol. En la tarde tuvimos un lindísimo meet&greet y pronto el primer show que el podría ver. Los nervios que tenía en los primeros shows se habían ido, las letras en mi cabeza, la música en mi sistema y corazón. La multitud estuvo genial y la banda tuvo un toque mágico que hizo de este show extra especial. Lágrimas en mis ojos después de 'Ghost Love Score' y lágrimas de nuevo cuando regresamos a los camerinos. Una vez más las palabras no alcanzan para decir lo increíble que me sentí. Créanme cuando les digo que estaba extremadamente feliz y orgullosa, bendecida y honrada, amada y humilde. Estaba tan agradecida de poder compartir esto con mi novio. Las palabras escritas en este blog me fallan, pero también las palabras en el teléfono tratando de decir cómo han sido las cosas. Necesitas verlo y vivirlo para saberlo...

Al siguiente día nos encaminamos de regreso a Orlando, pasando las tierras húmedas de nuevo con los caimanes y pantanos. Llegamos a 'Disney Downtown' para tocar en el House Of Blues. Fue surreal ver a otra banda tocando cuando entramos. Aparentemente llegamos muy temprano. Había una banda de blues en el escenario y la gente sentada en mesas dentro del local. ¡Extraño! Pero un buen motivo para pasear alrededor del 'pueblo'.

El último show, el último 'viaje' de la gira... Estaba triste y feliz, orgullosa y aún sorprendida de que terminase tan rápido.

El meet&greet estuvo frío debido al aire acondicionado (playera, suéter y chamarra encima...) pero reconfortante gracias a las lindas personas que vinieron!

El local fue uno muy hermoso y la vibra impresionante tan pronto como la multitud empezó a entrar. Dimos todo de nuevo pero con esa gran magia que creamos alrededor de nosotros. Para la última canción, las adorables damas de Kamelot nos acompañaron en el escenario junto con su cantante Tommi (adorable también jaja). Cantamos 'Last Ride Of The Day' juntos y pronto el resto de Kamelot se nos unió he hicimos la reverencia juntos como una muestra del último show de una gira muy especial.

Un cigarro especial fue encendido después, y un poco de un buen whisky de malta compartido. La despedida fue buena, en especial porque pronto nos veremos unos a otros de nuevo.

El viaje de regreso a casa fue largo, y Amsterdam nos dio la bienvenida con cielos grises, lluvia y un viento congelante. Sin embargo nuestra casa estaba cálida y ver a mis peros de nuevo fue tan maravilloso!!! Viajar es genial y lo extrañaba muchísimo! Y regresar a casa nunca es mejor que cuando has estado fuera por un tiempo. Las pequeñas cosas se aprecian un extra.

ReVamp estaba en mi agenda como primera cosa por hacer la mañana siguiente después de que dormí en la primera noche en mi propia cama! Trabajé en algunas canciones y en la planeación del segundo álbum. Noticias de eso vendrán pronto!

Para el show con Nightwish el 10 de noviembre en Helsinki planeo crear un vestuario especial. Estoy trabajando en eso con una dama finlandesa muy talentosa que estaré viendo la semana entrante. No puedo decirte nada más por ahora, pero te informaré tan pronto pueda...

Compré una bonita cámara de fotografía. Espero poder compartir mejores fotos en el futuro en este blog. Viajará conmigo! Primer viaje: a Helsinki por la ropa... segundo viaje: al Reino Unido para 4 shows con Nightwish.

Y... playeras de Floor junto con postales están hechas y estarán en línea pronto. También están disponibles en los shows de Nightwish!

Nightwish actualizó sus sitio y Troy y yo aparecemos ahí como músicos invitados de la gira Imaginaerum! Que genial! ve a http://www.nightwish.com/en/band/members

Suficiente material emocionante se aproxima! Espero hayas disfrutado leer este blog y que estés al pendiente para la siguiente ronda! 
 Con amor, 
 Floor


sábado, 13 de octubre de 2012

Nueva actualización del blog de Floor

Floor nos sigue relatando mediante su blog su travesía con Nightwish. Comenta con mucha alegría los maravilloso que han sido los shows en Oklahoma y en Nueva Orleáns y comparte su experiencia y lo especial que es cantar Ghost Love Score.

¡Hola a todos desde nuestra alineación nocturna! Estamos en camino a nuestro show en Fort Lauderdale. Si miro hacia afuera sólo veo hermosos y verdes paisajes de agua. Traté de ver algún caimán... pero sí vi algunos venados y los pájaros más impresionantes!

La última vez que escribí estaba en la ciudad de Oklahoma. Los días se van tan ráìdo que no puedo creer que ya estemos por hacer los dos últimos show de esta gira por los Estados Unidos!

Pero los recuerdos no tienen tiempo y por fortuna tengo unos muy hermosos que quiero compartir con ustedes. ¡Sólo desearía palabras que los pudieran describir mejor!

¿Cómo puedo decirles lo maravilloso que estuvo el show en Oklahoma? ¿O en Nueva Orleáns? Hay algo especial en cada show. Una noche única, un viaje mágico que siempre termina demasiado pronto! Y con una audiencia única. Cientos de personas maravillosas en los meet&greet cada día. Miles de cuerpos sudando y rockeando; dejándonos llevar por la música como lo hacemos.

Hemos tocado Ghost Love Score dos veces. ¡Mi canción favorita! Me dan escalofríos en todo mi cuerpo cada vez que canto "My fall will be for you". Las lágrimas salieron de mis ojos la segunda vez que la tocamos, la primera estaba pensando un poquito más. La segunda vez sólo tenía que sentir. Una vez más, las palabras me fallan para describir la emoción real que sentí. Pero tengo la esperanza de que las personas que estuvieron en Nueva Orleáns esa noche lo sintieran también.

De regreso en Austin, fuimos de compras a Congress Avenue. Una calle llena de tiendas antiguas y otras  tiendas divertidas y raras. Es encantador estar en lugares donde venden cosas que no puedes encontrar en ningún otro lado. ¡La pasamos muy bien! (vean mi fotografía principal)

La mañana siguiente estábamos en Nueva Orleáns. Tuomas, Troy y yo desayunamos en un restaurante de sushi, con una gran cerveza japonesa... ¡una gran forma de empezar el día!  

Dimos una caminata por la ciudad después de eso. Hay una atmósfera única en esas calles. Hermosas casas neocoloniales, bares y restaurantes por todos lados, el Mississippi, los collares gigantes que tienen su propio ritual, los cigarros. Compré uno. Nunca fumo, pero un leve cigarro ocasional es algo que puedo disfrutar.

Después de un súper show, dejamos el local y nos dirigimos a la ciudad. Fuimos a un famoso bar que vende ajenjo... Lo probé y resulto mucho mejor de lo que esperaba. El cigarro y la bebida juntas me hacían lucir como una mujer fatal jaja. Tuvimo las más increíble noche libre juntos. ¡¡Realmente especial!!

Por ahora, vienen los dos últimos shows. ¡Estrañaré esto! Pero también no veo la hora de regresar a casa. Regresaré a escribir canciones para ReVamp porque tenemos una planeación a la cual sujetarnos, el álbum saldrá en Marzo/Abril del siguiente año!! El 4 de noviembre los shows de Nightwish continúan en el Reino Unido. Estoy súper emocionada de estar con ellos el resto de la gira mundial y los festivales de verano en 2013!!

Con amor,

Floor

miércoles, 10 de octubre de 2012

Entrevista a Tuomas Holopainen por Noisecreep

Tuomas Holopainen fue a  Disney California Adventure Park en California con Noisecreep la semana pasada, cuando la banda tocó en Anaheim. En el vídeo de la entrvista, habla de por qué ama Disneyland, cómo afecta a su propio arte, qué le diría a Walt Disney, si le fuera posible, un proyecto relacionado con Scrooge McDuck en el que está trabajando, y más.

En una entrevista en enero de 2012 con Noisecreep, Holopainen reveló que él había estado en Disneyland cinco veces y "unas nueve veces a Disney World en Florida." Cuando le preguntaron si había encontrado la inspiración, Tuomas dijo: "Absolutamente en todos los parques temáticos, en realidad la imaginación y las historias que se encuentra en los parques temáticos son muy inspiradoras. Me encantan todos los detalles, personajes -... Y, por supuesto, las grandes montañas rusas me encantad .... Tuvimos un día libre en Universal City así que visitamos el parque. Fui al 'Jurassic park' tres veces. Realmente prefiero el paseo 'Los Simpson'. Además, me encanta el studio tour, sobre todo el 'King Kong En 3-D'. "


martes, 9 de octubre de 2012

Nuevo post de Floor sobre su tour con Nightwish

Floor nos ha dejado otro post en su blog sobre su nueva experiencia y travesía con Nightwish:

Querido lector,

¡Un gran saludo desde la ciudad de Oklahoma! Otro momento entre bastidores, y en realidad de nuevo, estoy escribiendo justamente ¡antes del meet and greet que tendremos hoy!

Te dejé en Anaheim. Tuvimos un buen meet and greet allí. ¡Es tan maravilloso ver que la gente que realmente me reciba en la banda! Hacemos uno todas las noches ahora y es genial para mí conocer fans leales de Nightwish que están felices de verme y dándome las gracias por respaldarlos ¡Me siento querida!

¡También detrás de bastidores me encuentro con la gente más maravillosa! Tocamos Higher Than Hope después de encontrarme con la madre y la hermana del hombre del que se trata esta canción. Llegaron a show en Anaheim y cuando estuvieron también un día después en San Diego, la tocamos para ellas. ¡Fue una montaña rusa emocional, pero tan hermosa! La música es emoción y ser capaz de cantar estas canciones en vivo es algo especial, no puedo poner esto en palabras de verdad ...

Mi resfriado casi ha desaparecido y ya no me ha molestado más cuando canto. Ahora puedo cantar sacando las notas belt, variar de dinámica y estilos vocales. ¡Las canciones gritan por eso! ¡Se siente tan bien!

Esta es una foto tomada en el meet and greet en el Salón Diamante en la ciudad de Oklahoma:

Crónica del concierto de Nightwish en Tempe, Arizona

Un gran amigo amigo nuestro de ya muchos años, Aarón Long, nos comparte (solo a nosotros) su crónica del concierto del pasado 7 de Octubre en Tempe, Arizona.

Mi experiencia con Nightwish, 7 de octubre del 2012.


Uff.. ¿Por dónde empezar? Bien… el concierto tomó lugar en Tempe, Arizona, yo, yo soy de Hermosillo Sonora, pero , geográficamente me queda mucho mas cerca asistir a un evento aquí al “otro lado” que al DF, por ejemplo, ok… El evento empezaba a las 8.15pm, con el “Openning ACT” llevado a cabo por Kamelot, yo como buen fanático me fui a hacer fila afuera del teatro como 4 horas antes de la hora acordada para abrir el teatro, y bueno, claro que valió la pena pues ya dentro del teatro, estaba a aproximadamente a un metro del escenario, eran las 6.30pm y yo ya estaba justo frente al escenario, mucha emoción recorría mi cuerpo con un sentimiento de felicidad, de que, al fin, después de 10 años de ser un fanático de Nightwish los conocería en vivo… Las 8.15pm…. empieza una pista orquestal de un tema de Kamelot, y de repente entran todos los chicos, ( a decir verdad no soy muy fan de Kamelot, me gusta parcialemnte, pero la verdad, “SE VOLARON LA BARDA), los chicos lo hicieron increíble, me atrevo a decir que Tommy , es muchísimo mejor que Roy Khan… bueno cada quien; Elize lucía hermosa, y cantó muy bien, y como un “plus” Alissa White-Glutz, hico participación con su voz gutural en “Sacrimony” y mi rola favorita “March of Mephisto”; Como bien dije anteriormente, Kamelot fue únicamente el “Opening ACT”, lo que significó que no tocaron mucho, a las 9pm en punto dejaron el escenario.
La hora de mi vida había llegado… los técnicos de Nightwish, entre ellos Tero, empezaron a preparar el escenario Imaginaerum… en eso, en punto de las 9.30, empieza Crimson Tide, se me enchinó la piel en los primeros compases, fue hermoso. Y de repente.. ENTRA TUOMAS HOLOPAINEN, y empieza Storytime los chicos tocando y la entrada de Floor… lucía bellísima, era mi sueño, y lo estaba cumpliendo, estar a escaso 1.5 mts de mis artistas favoritos.. AAARGHH…
Continúo, debo aclarar que Nightwish con Floor Jansen, no es nada que ver con lo que podemos captar en Youtube, si tienen la oportunidad de verlos en lo que resta del tour, vayan, es una calidad increíble la de Floor con los músicos adorados Nightwish…

El setlist fue:
(Roll Tide-Crimson Tide and Deep Blue Sea)
1.Storytime
2. Dark Chest Of Wonders.
3. Wish I had an angel
4. Amaranth
5. Scaretale
6. Ever Dream
7. Slow Love Slow.
8. I Want my tears back.
9. The Islander
10. Nemo Accoustic.
11. Last of the wilds.
12. Planet Hell
13. Ghost River
14. Song of myself.
15. Last Ride of the day.
Outro: Imaginaerum.

Y bien… a conforme avanzaba el show yo estaba mas emocionado, no lo podía creer la verdad, canciones como Wish I had an angel, Amaranth, I want my tears back y The Islander fueron las mas coreadas, a decir verdad, mis hermanas y yo éramos de los únicos que nos sabíamos todititas las palabras de todas las canciones, como que los norteamericanos no son tan fanáticos, “I want my tears back” fue un momento épico y precioso, me encantó como se escuchaba que 1000 personas gritarán “I WANT MY TEARS BACK NOOOOOOOOW” hehe…, también, ser de las primeras personas de escuchar Ever Dream con Floor fue algo hermoso, la canta super bien, The Islander, otro momento épico en el cual todo el teatro “coreó” la canción… Al terminarse Slow love slow, todo el teatro grito a unísono “FLOOR!! FLOOR!! FLOOR!!!!”, y Floor se sonrojó y dijo unas palabras hermosas de lo mucho que significaba que la aceptaramos en Nightwish.
Llega el encoré de la noche, Planet Hell, la verdad fue la canción mas prendida de la noche, las notas de Floor en el coro fueron muy bonitas, luego tomamos un viaje hacia el río fantasma.. (Ghost River) otra canción que se me hacía muy “OLZON” y Floor llevó a cabo de un grosso modo, Song of myself bastante prendida también y era un headbanging masivo en el teatro, al finalizar ésta, Floor dice: “Todos los momentos mágicos tienen un comienzo, así como todos los cuentos, tienen un final, así como noches perfectas, como esta, lo tienen, Acompañenos en este último viaje…” * y comienza Last Ride of The Day*, una cosa… MÁGICAAAAA, me encantó, no me arrepiento de las colas, de la carretera, de NADA, fue el mejor día de mi vida.
 He aquí algunas fotos tomadas por mí.

Algunos videos del concierto tomados de YouTube:

lunes, 8 de octubre de 2012

Crónica del concierto de Nightwish en San Diego

Una amiga nuestra tuvo la oportunidad de asistir al concierto de Nightwish en San Diego el día 06 de Octubre y nos comparte su crónica del concierto:

[...] Dos días después, aún emocionada recordando lo que fue mi primer concierto de Nightwish: ¡IMPRESIONANTE! Fue una noche mágica, las emocionas estuvieron a flor de piel.
Supongo que esa línea debería formar parte del cierre de esta nota, pero no se puede hablar de un concierto así sin decir una y otra vez lo maravilloso que fue. Cada hora de espera valió la pena. Tuve la suerte de estar entre la segunda y tercera fila, y digo ‘entre’ porque en cada canción fui cambiando de lugar sin darme cuenta, pero siempre en una ubicación que me permitía apreciar el espectáculo completamente.

Bien, empezaré a poner las cosas en orden, como debe ser, y trataré de lo extenderme tanto.

Llegué con mi sobrina al House of Blues aproximadamente a las 3pm, la entrada era hasta las 7pm pero no me gusta quedar hasta atrás en los conciertos (no soy muy alta, gracias), entonces, lo mejor era ir temprano. El concierto daba inicio a las 8pm, así que por momentos la espera se hacía eterna. Por ratos, entre los fans hablaban sobre Floor, la salida de Anette, y sobre los videos de youtube de los conciertos pasados. Todo con la mejor vibra, ni un solo comentario negativo para nadie. Todos estábamos ansiosos, y más porque a los que llegamos temprano nos tocó escuchar parte del ensayo. ¡Eso nos emocionaba aún más!

Pasaron las horas y dieron las 7PM., pero el personal del lugar aún no iniciaba con la revisión de identificaciones y boletos. Yo tenía un dolor de cuello y espalda que apenas soportaba, culpa de una lesión de hace algunos días, pero en vez de quedarme en casa y reposar, decidí que si iba a tener el cuello lastimado, debía ser por algo bueno. Un rato después, por fin pudimos entrar y aunque tuvimos que esperar casi 1hr por Kamelot (si mi noción deteriorada del tiempo no se equivoca) el concierto finalmente dio inicio a eso de las 8:30pm. Tan pronto comenzó a sentirse la energía en el ambiente, me olvidé de que me dolía algo. Kamelot me encantó, sí, mucho. Pero vamos a enfocarnos en Nightwish aquí.

Tuvimos que esperar otro rato más por Nightwish, y ya sentía que no saldría completa de ese concierto (?) pero todo pensamiento en mi cabeza fue borrado cuando finalmente apareció Tuomas y daba inicio al concierto con “Storytime”. Los gritos de emoción y leves empujones no se hicieron esperar, pero todo era parte del show, la emoción nos ganó a todos y juntos comenzamos a disfrutar de una de las mejores noches de nuestras vidas.

No estoy segura que pueda describir lo que se sentía con simples palabras, simplemente no le harían justicia a la forma tan hermosa que esa banda tiene de entregarse en el escenario. ¡Te hacen sentir parte de ellos! Se veían muy contentos y estuvieron con su energía al 100% todo el tiempo.

Uno de los mejores momentos fue cuando Floor nos estaba contando que una de las palabras que había aprendido en finlandés era “Kiitos” (Gracias) y en un momento todos empezamos con un leve coro que se elevaba cada vez más hasta que las voces de todos nosotros se escucharon por todo el lugar: “Kiitos, kiitos, kiitos!” Los rostros de Tuomas y Marco en ese momento creo que nunca se me van a olvidar. Y claro, yo no era la única fan latina en ese lugar. Casi al fondo del área general se escuchó un potente: “Fucking gracias!” Lo amé, fue muy divertido.

Otro de los momentos inolvidables fue cuando empezaron a tocar “Higher than Hope”. Como sabrán, esta canción fue escrita e inspirada en Marc Brueland. Un fan que padecía de cáncer y cuya lucha por vivir inspiró a Tuomas, incluso formaron un vínculo de amistad. Marc era originario de San Diego, CA. Y esa noche le rindieron homenaje con su canción. La madre y la hermana de Marc estaban presentes en el concierto. Se me hizo un detalle hermoso por parte de ellos.

Estoy en duda de si vi a una persona o la estoy confundiendo ya que no había mucha luz en ese momento, pero no he encontrado a nadie que en ese concierto la haya visto despidiéndose del público, junto con la madre de Marc. Pero si no me equivoco, pudo tratarse de la madre de Tuomas.

Floor hace un trabajo estupendo en la voz, y se nota que cada día se va sintiendo más cómoda. Sí se extrañará a Anette, pero si dejamos el tema de la vocalista a un lado, les puedo decir que Jukka, Emppu, Marco y Tuomas son los dueños del escenario sin duda alguna. Solo quienes los vean en vivo podrán entenderme tal vez. Esos hombres lo dan TODO para su público. Y claro, el señor Troy Donockley… Increíble. Mis respetos.

Si ya tienen sus boletos para los próximos conciertos en sus ciudades, prepárense, saldrán más que felices y satisfechos. Si decidieron no asitir por la salida de Anette… ¡NO TIENEN IDEA DE LO QUE SE VAN A PERDER! Experiencias como estas no se repiten muchas veces en la vida. Digamos adiós al drama de una buena vez, todo indica que los cambios fueron para bien. ¡NO DEJEN PASAR ESTA OPORTUNIDAD!

Tomé fotos y varios videos, pero no esperen gran calidad en ninguno de los dos.
Menos en los videos, ¡es imposible quedarse quieta con ellos trabajando en el escenario!

¿Qué más les puedo decir? ¡FUE HERMOSO!

SETLIST:

  1. Storytime
  2. Dark Chest of Wonders
  3. Wish I Had an Angel
  4. Amaranth
  5. Scaretale
  6. Slow, Love, Slow
  7. I Want My Tears Back
  8. The Islander
  9. Nemo (Acústico)
  10. Last of the Wilds
  11. Planet Hell
  12. Ghost River
  13. Higher Than Hope
  14. Song of Myself
  15. Last Ride of the Day



Crónica, fotografías y videos de: Payne Noir/HELL-sinki Rocks

viernes, 5 de octubre de 2012

Actualización del blog de Floor Jansen

Floor sigue escribiendo desde su blog su travesía con Nightwish, ahora mismo se encuentra preparándose para el show de ésta noche:

Querido lector,

Me dirijo a tí desde nuestro backstage en un lugar llamado "The Grove" en Anaheim. Regresaré en donde dejé en el último blog, en San Francisco.

En mis últimas palabras tenía la esperanza de ver algo de la ciudad. Sin embargo no hubo tiempo para eso. Estoy totalmente consumida por todas las cosas nuevas, ahorrando toda mi energía para el show. Mi resfriado era horrible, así que se solo me centré en el show, ¡y sólo el show! ¡Fue genial! El lugar era hermoso y el mágico espectáculo Nightwish le dió un toque extra con su look teatral. Este fue el tercer espectáculo y para mí las cosas fueron cada vez más fácil (aunque he olvidado algunas palabras aquí y allá :-) La diversión en el backstage fue excelente, ¡fue una noche fantástica y mágica a través de todo el camino!

Tuvimos un día de descanso después y lo gastamos en Los Ángeles. Tuvimos una gran barbacoa con nuestro querido promotor John y algunos de los chicos habían dejado un poco de energía para ir a la famosa barra de Rainbow. Volví a mi habitación de hotel para un sueño largo y agradable para combatir el resfriado y conseguir de vuelta mis reservas para ir a la siguiente ronda de ¡tres shows!

Hoy estamos en Anaheim, ¡justo al lado de Disneyland! Tomamos un taxi al centro de Disney y disfrutamos del sol, las tiendas y "un mundo dentro de un mundo" por un rato.

Ahora mismo estaré preparándome para un segundo meet and greet, y por supuesto ¡para el show de esta noche! ¡Espero con ansias!
Con amor,
Floor.

miércoles, 3 de octubre de 2012

Floor escribe en su blog sobre su entrada a Nightwish

Floor Jansen ya ha escrito en su blog sobre su experiencia en esta gira con Nightwish. Vemos que se encuentra realmente emocionada y agradecida por al apoyo del público. Además nos dice que va a seguir escribiendo al respecto, esto fue lo que escribió:

Querido lector,


Me dirijo a ti sentada aquí en el autobús de gira con ¡Nightwish!. Nos dirigimos a San Francisco. El sol está brillando aquí y el paisaje es hermoso. Estoy tratando de encontrar las palabras para describir cómo me siento, pero es imposible para realmente cubrirlos. ¡Estoy en lo más alto!

¿Qué haces cuando Nightwish le pide a unirse a ellos en la gira? Mantener la calma y decir, bueno OK ....? ¿O es que tu corazón empezará a latir dos veces más rápido al instante, las manos comienzan a sudar y tu boca no está dispuesto a pronunciar palabras como "eso suena increíble". Creo que no hace falta decir lo que me pasó J.

El tiempo de preparación fue aterradoramente corto ... hice las maletas y me fui y e imprimí las letras en mi cabeza todo el camino desde Amsterdam a Estados Unidos. 15 horas de avión más tarde llegué con un desfase horario, la cabeza llena y el sentimiento más feliz. Al día siguiente salté a bordo de este autobús y empezó la aventura de verdad. Fui recibida en el grupo como una vieja amiga y me sentí muy bien al instante. Ahora es de hace 10 años me uní a Nighwish de gira con After Forever como teloneros. Nos mantuvimos en contacto desde entonces y que hizo que toda la situación sea mucho más fácil y suave.

El día del primer concierto hicimos una larga prueba de sonido para ensayar las canciones. Esa era la única posibilidad ... ¡No te puedes imaginar lo nerviosa que estaba antes de que primer show empezara! Al lado de los nervios, mi voz estaba dañada por un resfriado debido a todos los viajes, la falta de sueño y el aire acondicionado.

La intro comenzó ..... me encontré en el escenario .... ¡Y todos los nervios habían desaparecido! La música y los chicos me envolvió y lo mismo hizo la audiencia. ¡Qué experiencia! La emoción duró todo el espectáculo, y así después. Cuando fui a la cama del autobús esa noche todavía tenía una sonrisa en mi cara. Me sentí tan feliz y satisfecha me quedé dormida al instante.

A la mañana siguiente me desperté, tarde ahum .... en Portland. El concuerto número 2 ya estaba allí. Ahí estaban las primeras reacciones en línea y la enorme cantidad de prensa que respondieron a la noticia. Tienes que vivir debajo de una piedra si la noticia no llega todavía J I incluso hice una entrevista con la radio holandesa, fuera del camerino. Con una diferencia de tiempo de 9 horas ...

Mi fiebre empeoré y el médico me tuvo que dar algunas fuentes de alimentación para ayudarme. Gracias a Dios por eso, me ayudaron al instante y el segundo show fue una explosión increíble. The Cristal Hall en Portland es un lugar precioso y el ambiente extraordinario! ¡Una vez más el público me dio la bienvenida con gusto! ¡Estoy muy agradecida!

¡Hoy vamos a tocar en San Francisco! Siempre he querido ver esta ciudad, ¡Así que espero que haya un poco de tiempo (y energía) para esto! Voy a seguir escribiendo. Y para los que vinieron al concierto: ¡Gracias por su apoyo!

Amor,
Floor

Presentación de Nightwish en Portland, USA.

El "Imaginaerum Tour" continúa y ahora se presentaron el Portland, USA. Este segundo concierto de Floor con la banda, ella se nota más relajada y acoplada a la banda.
En cuanto al setlist no se presentaron cambios:
  1. Storytime
  2. Wish I Had an Angel
  3. Dark Chest of Wonders
  4. Amaranth
  5. Scaretale
  6. Dead to the World
  7. I Want My Tears Back (with Troy Donockley)
  8. The Crow, the Owl and the Dove (with Troy Donockley)
  9. The Islander (with Troy Donockley)
  10. Nemo (with Troy Donockley) (Acoustic)
  11. Last of the Wilds (with Troy Donockley)
  12. Planet Hell
  13. Ghost River
  14. Song of Myself
  15. Last Ride of the Day
En esta ocasión si hay un video recopilatorio de la presentación con una duración de 22 minutos:

Además también hubo más fotografías del concierto, aunque no son de excelente calidad, son buenas:

Entrevista a Floor Jansen en radio (Holanda)

Anteriormente habíamos publicado un resumen de la entrevista realizado por italeh.fi. Ahora presentamos la entrevista completa realizada por una radio holandesa.

Giel: Hoy es el día en que vamos a entrar en los libros de historia como el día del concierto oficial de Nightwish con nuestra Floor Jansen. Tengo que explicar esto. ¿La conocen de After Forever?, o tal vez no. Yo los puedo dejar oír algo porque han tenido un concierto aquí también y ahora mismo está en Re-Vamp. No sé si se puede llamar 'gótico' hoy en día y pero Nightwish también tiene una atmosférica similar. "Inicia Nightwish" De un momento a otro ya que la cantante de Nightwish ha dejado la banda. Mucho ha pasando allí, algunos desacuerdos sobre el futuro con Anette Olzon. Por lo tanto, llamaron a Floor Jansen y ya tuvo su primer concierto con ellos y está casi subiendo escenario para el segundo, pero la voy a llamar ahora mismo. Está en Portland, dónde está tiene el concierto. Esperen un segundo. (Teléfono está sonando). ¡Floor! Estás hablando con Giel, de la radio. Buenos Días.
Floor: ¡Sí, buenas tardes! Haha.
Giel: Oh Floor, encantado de oír su voz. Ayer pensé "Estoy muy orgulloso de conocerte, Floor".
Floor: ¿En serio? Qué bonito. Es una manicomio acá.
Giel: Puedo entender eso. ¿Dónde estás ahora mismo, porque es suena como que estás en una cueva?
Floor: Estoy en el camarin, para ser honesta. Blablabla, aca hay muchos murmullos. Estoy en el Big Musichall, es hermoso en Portland, EE.UU..
Giel: Floor, ¿Puedes decirme cómo te enteraste? ¿Y Cuándo?
Floor: El sábado por la mañana a través de un mensaje de texto que decía "Qué tan rápido podés venir a los EE.UU.?'". Así que empaqué todo como un idiota y reservé un vuelo y me puse a practicar. Me dijieron antes de subir al escenario con ellos que hubiera sido como Noviembre/Diciembre/Enero.
Giel: Oh, ok. Yo pensaba: "No sabe las canciones", Pero ya estaban ocupados con eso.
Floor: He estado un poco ocupada con eso por sólo una semana, pero ha cambiado algunas cosas y en muy poco tiempo, sí así. Realmente tuve un par de días y un ensayo de dos horas y las letras de las canciones frente a mí.
Giel: ¿Y cómo reaccionó el público? Vinieron por Nightwish y cuando subieron tenían otra vocalista.
Floor: Uf... Sí, eso fue realmente emocionante e impresionante el ver cómo la gente reaccionó de manera muy positiva. Había gente con carteles con mi nombre, y con una reacción positiva en las redes sociales.
Giel: Qué gracioso! Y ahora estás en una montaña rusa que no se detendrá pronto, porque ¿Cómo continua sus itinerarios en este momento?
Floor: Voy a estar con ellos en los EE.UU. por las próximas dos semanas y a principios de noviembre tienen algunos shows en el Reino Unido y han hecho una película que saldrá el 23 de noviembre y se estrenará el 10 de noviembre con el mismo título de su álbum 'Imaginaerum'. Acomopañado de un espectáculo muy grande, así que eso es impresionante. Y una gira por Australia y Nueva Zelanda en enero.
Giel: ¿Estás diciendo que "ellos", ahora que podés decir "nosotros". ¿Cómo es estar con la banda?
Floor: Lo bueno es que ya los conozco desde hace cuatro años, ya que hemos estado de gira con ellos con After Forever, así que hemos estado en contacto desde entonces. Son muy buena gente. Lo único malo es tener que acostumbrarse a la lengua finlandesa y es porque son todos finlandeses. Así que si hablan entre ellos, realmente no se lo que están diciendo.
Giel: Dios, oh, Dios.
Floor: Esto es muy especial, ya que puede ser algo hermoso. Un sueño que se hace realidad.
Giel: Bueno, y creo que puedo esperar que vayas al estudio con ellos en el futuro, para grabar el próximo álbum?
Floor: No hay nada que decir sobre eso.
Giel: Sí.
Floor: Ahora mismo es sólo un reemplazo temporal de Anette. Sólo sé que es realmente increíble y voy a disfrutar cada minuto de esto y vamos a ver lo que el futuro nos depara.
[El resto de la entrevista habla sobre sus planes con ReVamp]
Créditos:
Traducción del neerlandés al inglés por: Sweet Frozen Memories Tumblr
Traducción del inglés al español por: Anette Olzon Argentina

Entrevista con Floor Jansen: "Ahora solo hay que disfrutar el momento"

Ya es posible encontrar un artículo publicado en italehti.fi que menciona una entrevista con Floor Jansen donde se platica un poco acerca de su repentina entrada a Nightwish.

La nueva vocalista de Nightwish: Un sueño hecho realidad


La vocalista contratad para ir de gira con Nightwish, Floor Jansen comenta la realización de su sueños a una estación de radio Holandesa durante una entrevista.

Jansen comentó en una entrevista con 3FM que había recibido un mensaje de texto el sábado en el que le preguntaban que tan rápido podría viajar a Estados Unidos.

- Hice mis maletas lo más rápido posible, y agendé el vuelo. Empecé a practicar como loca, dice Jansen a la radio durante una entrevista

Comentó también que había hablado en el pasado de una cooperación con la banda para Noviembre o Diciembre. Esta es la razón de que hasta cierto punto tenía algo de práctica.

- Pero fue difícil, tenía muy poco tiempo, apenas días para practicar. Tuvimos una sesión de dos horas de práctica y luego estaba en el escenario.

Jansen comentó que en su primera aparición estaba nerviosa, pero por fortuna, el público respondió de forma positiva.

- En el público había gente con pancartas con mi nombre escrito, comenta Jansen con entusiasmo

Jansen también platico sobre el futuro cercano, incluyendo un concierto en Helsinki, incluyendo la proyección de la película de Nightwish

- Será un gran show

Después de Finlandia, el viaje continua en Sudamérica, Australia y Nueva Zelanda.

Jansen comentó su opinión de la banda

- Son unos chicos muy relajados, y lo único "malo" es que son Finlandeses, si hablan no entiendo nada. Pero ello me parece particularmente especial, dice, y describe la situación como el cumplimiento de un sueño.

Cuando se le preguntó acerca de si tendría un rol eventual en el nuevo álbum, Jansen comentó que la banda aún no ha platicado cómo procederán.

- Ahora solo hay que disfrutar el momento.

fuente

martes, 2 de octubre de 2012

Primer concierto de Nightwish con Floor Jansen

Después de la salida de Anette Olzon de la banda, Nightwish se presentó el día de ayer (01-Octubre) con Floor Jansen como vocalista invitada y con terminarán el resto del tour.
Hasta ahora no han salido muchos videos de la presentación, pero lo que si podemos encontrar es un audio de casi todo el concierto publicado por la página "FlooRocks" y que se puedes descargar desde aquí.

Este fue el setlist

  1. Storytime
  2. Wish I Had an Angel
  3. Dark Chest of Wonders
  4. Amaranth
  5. Scaretale
  6. Dead to the World
  7. I Want My Tears Back (with Troy Donockley)
  8. The Crow, the Owl and the Dove (with Troy Donockley)
  9. The Islander (with Troy Donockley)
  10. Nemo (with Troy Donockley) (Acoustic)
  11. Last of the Wilds (with Troy Donockley)
  12. Planet Hell
  13. Ghost River
  14. Song of Myself
  15. Last Ride of the Day
Estos son algunos de los videos que se encuentran aunque son de corta duración:


Hasta ahora no han salido muchas fotos del concierto, estas son las primeras:
Además, desde su cuenta de Twitter Floor Jansen (@FloorJansen_) publicó esta imagen desde el backstage del concierto:
Todavía es un poco irreal ... ¡pero dentro de unas horas vamos a subir al escenario!

lunes, 1 de octubre de 2012

Anette Olzon deja Nightwish


Por irreal que parezca, la noticia de la separación de Anette y Nightwish es verídica y oficial. No poseemos más detalles que el anuncio oficial que han puesto en línea hace solamente unas horas.

Otro capítulo en la historia de Nightwish ha terminado hoy. Nightwish y Anette Olzon han decidido separar sus caminos, en acuerdo mutuo, por el bien de todas las partes involucradas.  
En tiempos recientes ha sido cada vez más obvio que la dirección y las necesidades de la banda se encontraban en conflicto, y esto ha llevado a una separación de la cual no podemos recuperarnos.
 Nightwish no tiene intenciones de cancelar ninguno de los siguientes shows, y como resultado, hemos decidido traer una sustituta de la vocalista empezando en Seattle 1.10.2012. Su nombre es Floor Jansen (ex-After Forever, ReVamp), y ella gentilmente ha aceptado ayudarnos a terminar la gira mundial Imaginaerum. 
 Todos estamos fuertemente comprometidos con este viaje, este vehículo del espíritu, y estamos seguros que esto traerá un futuro más brillante para todos.
Permanecemos siempre emocionados con las aventuras por venir, y estamos extremadamente orgullosos de los dos hermosos álbumes y los maravillosos shows que compartimos. 
 - NIGHTWISH & Anette Olzon

 Con respecto a que sucederá con su blog, Anette ha comentado lo siguiente:
Con esto digo adiós a ustedes y este blog. Este blog fue una forma para mí, como cantante en Nightwish, de permanecer más en contacto con ustedes NW fans. Ahora cuando este capítulo ha terminado, no hay necesidad para mi de seguir con el blog y a partir de hoy lo cierro.
Quiero agradecerles a todos ustedes por haber sido mis lectores por tantos años, por su agradable apoyo y les deseo a todos una feliz y saludable vida! Permanezcan amables con los demás y vivan la vida tranquila!
Mucho amor, 
Anette Olzon (a partir de ahora sólo Anette Olsson ;=)


Con toda la impresión que nos deja la repentina noticia, Anette tiene nuestros mejores deseos para lo que sea de ella de aquí en adelante.